孙律师(认证律师)
合同666特邀用户:孙律师,总共发布文章278篇。
杂货船运输条款
一、定义
1. 本条款及其附件统称为“杂货船运输条款”;
2. “船东”指接受承运人委托把货物运输至指定地点的船舶的所有者或其授权人;
3. “承运人”是指将货物交由船东运输的无论何种货物的所有者或其授权人;
4. “货物”指承运人委托船东运输的任何物品,包括不限于货物、行李、货币、文件、图片等;
5. “运费”指船东依据本条款收取的用于运输货物的费用;
6. “路线”指船东根据承运人的要求确定的运输货物的航行路线;
7. “码头”指船东根据承运人的要求选择的运输货物的装卸码头。
二、运输条件
1. 船东向承运人提供运输服务,并承诺按照承运人的要求把货物运输至指定地点;
2. 承运人应按照本条款的规定向船东支付运费;
3. 船东应按照约定的路线和码头运输货物,如果因不可抗力或其他原因使船东无法按照约定的路线和码头运输货物,则船东有权重新确定路线和码头;
4. 为了货物的安全,货物的装卸、搬运的费用由承运人负担;
5. 承运人应提供必要的资料和文件,以便船东完成运输;
6. 船东和承运人应当遵守相关海关、港口、航道管理部门的规定;
7. 承运人应对货物的数量、质量、价格等信息负责,如果因此给船东造成损失,承运人应负责赔偿。
三、运费
1. 运费由船东和承运人另行约定;
2. 如果因不可抗力或其他原因而延误运输,船东应提供有关证明文
租船运输合同中,英文版应该按照国际惯例和业界最佳做法编写以保证有效性。内容应包括以下几个方面:
一、双方当事人的情况:双方当事人的名称、联系地址、联系电话、电子邮件等。
二、船舶信息:船名、船舶登记号、船籍港口、船舶类型、船舶建造日期、船舶尺寸、船舶状态、船舶管理单位等。
三、租船运输条款:租期、租金、装卸费用、运行路线、运输货物的性质、数量等。
四、风险承担:双方在各自承担的风险,包括但不限于船舶安全、船舶延误、损失或损坏货物、租船合同违约、船舶事故等。
五、责任豁免:双方对于运输过程中可能出现的各种不可抗力因素承担的责任及豁免条款。
六、约定事项:双方应遵守的法律、条例等。
七、终止条款:双方协商一致终止租船合同的条件及流程。
八、争议处理:双方协商解决争议的处理措施。
九、其他:在合同中可能出现的其他条款。
杂货船运输条款
一、定义
1. 本条款及其附件统称为“杂货船运输条款”;
2. “船东”指接受承运人委托把货物运输至指定地点的船舶的所有者或其授权人;
3. “承运人”是指将货物交由船东运输的无论何种货物的所有者或其授权人;
4. “货物”指承运人委托船东运输的任何物品,包括不限于货物、行李、货币、文件、图片等;
5. “运费”指船东依据本条款收取的用于运输货物的费用;
6. “路线”指船东根据承运人的要求确定的运输货物的航行路线;
7. “码头”指船东根据承运人的要求选择的运输货物的装卸码头。
二、运输条件
1. 船东向承运人提供运输服务,并承诺按照承运人的要求把货物运输至指定地点;
2. 承运人应按照本条款的规定向船东支付运费;
3. 船东应按照约定的路线和码头运输货物,如果因不可抗力或其他原因使船东无法按照约定的路线和码头运输货物,则船东有权重新确定路线和码头;
4. 为了货物的安全,货物的装卸、搬运的费用由承运人负担;
5. 承运人应提供必要的资料和文件,以便船东完成运输;
6. 船东和承运人应当遵守相关海关、港口、航道管理部门的规定;
7. 承运人应对货物的数量、质量、价格等信息负责,如果因此给船东造成损失,承运人应负责赔偿。
三、运费
1. 运费由船东和承运人另行约定;
2. 如果因不可抗力或其他原因而延误运输,船东应提供有关证明文
运输(甲方):________________________________
地 址:____________ 邮码:____________ 电话:____________
法定代表人:____________ 职务:____________
承运方(乙方):________________________________ 船运公司
地 址:____________ 邮码:____________ 电话:____________
法定代表人:____________ 职务:____________
乙方同意甲方托运________________货物,经双方协商一致,签订本合同,共同遵守执行。
乙方调派________吨船舶一艘,船名________,编号________,船舶有________吊装设备,应甲方要求由________港运至________港________号码头,按现行包船运输规定办理。
第二条 货物包装要求
乙方将货物用________材料包装,每包体积________米,重量________吨。
(或________型号包装集装箱。)
第三条 货物集中与接收时间
甲方应____年____月____日至____月____日内将货物集中于____港____号码头。
由乙方联系港口接收集货,货物由甲方看守。
乙方于____年____月____日将船舶抵达港,靠好码头,于____月____日时至____时将货物装完。
乙方应于____年____月____日____时前将货物运达目的港码头。
第六条 启航联系
乙方在船舶装货完毕启航后,即发电报通知甲方做好卸货准备。
如需领航时亦通知甲方按时派引航员领航,费用____元由____方负担。
甲方保证乙方船舶抵达目的港码头,自下锚时起于____小时内将货物卸完。
乙方装船时,甲方派员监装,指导照章操作,保证安全装货,装完船封好舱,甲方派押运员一人押运,乙方保证原装原运。
以船舶载重吨位计货物运费____元,空驶费按运费的50%计____元,全船运费为____元。
第十条 运费结算办法
本合同签订后,甲方应于____年____月____日前向乙方预付运输费用____元。
乙方在船舶卸完后,甲方应于____年____月____日付清运输费用。
第十一条 甲方违约责任
1.甲方未按时集中货物,造成乙方船舶不能按时装货、按时起航,每延误一小时应向乙方偿付违约金____元。
2.甲方未能按时卸货,每延迟一小时应向乙方偿付违约金____元。
3.甲方未按时付清运输费用,每逾期一天,应向乙方偿付未付部分运输费用________%的违约金。
4.甲方如不履行合同或擅自变更合同,应偿付乙方____元违约金。
第十二条 乙方违约责任
1.乙方未按期将货物运达目的港码头,每逾期一天,应偿付甲方违约金____元。
2.乙方船舶起航后未电报通知甲方准备卸船时间,所造成损失由乙方负责。
3.乙方违章装、卸造成货物损坏,应赔偿实际损失,并向甲方偿付损失部分价款____%的违约金。
4.乙方不履行合同或擅自变更合同,应偿付甲方_______元违约金,并退还甲方的预付款。
1.在装、卸货物过程中,因气候影响装、卸作业时间,经甲乙双方签证,可按实际时间扣除。
2.因____级以上风暴影响,不能按期履行合同,双方均不负违约责任。
第十四条 本合同执行中如发生争议,先由双方协商解决,协商不能解决,双方可按下列第( )项解决:(1)申请仲裁裁决;(2)向法院起诉。
第十五条 本合同一式二份,甲乙双方各执一份。
甲方:________________________________
代表人:______________________________
____年____月____日
乙方:________________________________
代表人:______________________________
____年____月____日
本单位与甲方乙方签订居间合同,甲方货款由乙方承运,到达目的地后,乙方向甲方支付运费。甲方、乙方按运费数额的1%支付中介费。
未经允许不得转载: 合同666 » 杂货船运输条款怎么写范文(租船运输合同中英版怎么写才有效)