李律师(认证律师)
合同666特邀用户:李律师,总共发布文章345篇。
一、自动续约
1. 本合同的有效期为xx年xx月xx日至xx年xx月xx日,双方协商一致到期后自动续约。
2. 如果双方未能在到期前提出书面续约申请,本合同自动续约一个月,续约期间双方权利义务仍按本合同原有约定继续有效。
二、到期后续约程序
1. 到期前3个月,甲方应通知乙方,提出书面续约申请。
2. 甲方应提供续约内容,包括续约期限、服务费用、服务条款和服务内容等。
3. 乙方应就甲方提出的续约申请进行,并在签订本合同之日起15日内,以书面形式答复甲方。
4. 双方可以商定新的条款,如果双方商定的条款与本合同原有的条款不一致,则以双方商定的新条款为准。
三、续约后的权利义务
1. 双方必须遵守本合同原有的权利义务,以及续约后新增的或修改的条款。
2. 如果双方未能在到期前提出书面续约申请,本合同自动续约一个月,续约期间双方权利义务仍按本合同原有约定继续有效。
3. 一旦双方签署续约文件,本合同将根据续约文件续约,续约期按照续约文件中约定的期限执行。
业务合同到期自动续约条款应包含以下内容:
一、双方同意在合同期限届满前的三十日内,自动续签下一期合同,有效期限为原先规定的期限;
二、如需要修改合同条款或期限,双方应在合同到期前三十日内友好协商,并由双方签署新的合同,包括期限和条款;
三、合同到期后,如双方不能友好协商达成一致,任何一方有权解除合同;
四、如双方协商达成续签意见,双方应在合同到期前十五日内签订新的合同;
五、如双方未能在合同到期前十五日内签订新的合同,合同自动终止;
六、原合同期间内,承诺履行的义务均以新合同为准;
七、合同续签后,双方继续遵守原有合同中约定的条款。
业务合同到期自动续约条款应包含以下内容:
一、双方同意在合同期限届满前的三十日内,自动续签下一期合同,有效期限为原先规定的期限;
二、如需要修改合同条款或期限,双方应在合同到期前三十日内友好协商,并由双方签署新的合同,包括期限和条款;
三、合同到期后,如双方不能友好协商达成一致,任何一方有权解除合同;
四、如双方协商达成续签意见,双方应在合同到期前十五日内签订新的合同;
五、如双方未能在合同到期前十五日内签订新的合同,合同自动终止;
六、原合同期间内,承诺履行的义务均以新合同为准;
七、合同续签后,双方继续遵守原有合同中约定的条款。
甲方:______________
乙方:_______________
订立本协议旨在乙方为顾客提供及时、准确、规范的翻译或本地化服务。双方本着平等互利的原则经友好协商,达成以下协议:
一、合作目的:_______________双方充分利用各自的资源和条件开展合作,互惠互利、共同发展。
二、合作期限:_______________双方的合作期为__年,从______年____月____日到______年____月____日,合作期满双方另行续约。
三、本协议从签订之日起甲方自动成为绵阳双星翻译社的会员;依照相关协议和规定,享受绵阳双星翻译社提供的服务。
甲方:_____________
乙方:_____________
___ 年 ___ 月 ___ 日
可自动续约应该就是有话费还在使用的请款下自动续约,续约了不想使用是可以注销的,这些是现在单从现在条款中看到的!建议看完整条款之后再做选择。
未经允许不得转载: 合同666 » 合同到期自动续约条款怎么写(业务合同到期自动续约条款怎么写)